Psalm 23 bay psalm book, 1698, by john playford 1623. The whole booke of psalmes faithfully translated into. The bay psalm book in 17thcentury new england jstor. The psalm book, written and printed by the puritans of massachusetts bay colony in 1640, was designed to allow a whole congregation to sing psalms together in church and at home. Psalm 23 and the bay psalm book the music that shaped. Because of the twentythird psalms comforting words of gods protection in the face of death, it is frequently read at. The bay psalm book, as this work is commonly known, is the first book printed in british north america. Psalm 23 reminds readers that goodness can pursue them as well as travails. In 20, over 44,000 christmas cards were distributed to various prisons, jails, and ministries working with the homeless and destitute all over the usa. Delight a special friend, pastor, or yourself with this new hardcover gift edition of psalm 23. The lord the shepherd of his people a psalm of david.
He makes sure the speaker isnt lacking any necessities. The beautiful words of psalm 23 come to life with gorgeous illustrations by richard jesse watson in this followup picture book to the lords prayer bestselling illustrator richard jesse watson brings to life the beloved psalm 23. The edition of this facsimile reprint of the bay psalm book. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. The message and structure psalm 23 psalm 23 is a psalm which has brought comfort and hope to many people over many years. The setting of psalm 23 is, for the most part, pretty generic, and we dont mean that in a bad way. The psalm moves in part two to a different picture vv. The decision to print a book of psalms metered for singing may seem an odd choice as the first book to be printed by the settlers of massachusetts bay, but this modest book served the larger purpose of the colonyto live within the reformed church. Some even see the imagery of a guide in verses 3 and 4. It is also a fine example of the power of figurative language.
Neither cottons essay nor the poems have been attended to by modern critics. Scholars nonetheless differ in their interpretation and in their arguments about. The bay psalm book is a very important piece of history. Aug 04, 2011 we read a psalm each morning, followed up with a quick recitation of psalm 23, and ended with a portion of a shepherd looks at psalm 23. Heath anthology of american literaturethe bay psalm book. It was both the first book printed in the colonies and it was also the first book entirely written in the colonies. Psalm 23 bay psalm book scriptures good books free beta. We read a psalm each morning, followed up with a quick recitation of psalm 23, and ended with a portion of a shepherd looks at psalm 23. I am inclined to see two images in the psalm, that of the shepherd vv. Jean ferguson carr classroom issues and strategies. Valleys have the best source of water and thus provide the best feeding spots on the way to higher ground.
The lord is my shepherd, 23 psalm for kids and adults, use with sunday school lessons bible lesson plans pocket book 4. Feb 01, 2015 provided to youtube by naxos of america the bay book of psalmes. But before these poems were translated into greek, they were written in hebrew. The lord takes the speaker to peaceful and relaxing places, like green fields and calm waters. One of these structures is called chiastic cross over. Comfort me psalm 23 mysteries book kindle edition. The speaker walks through the valley of the shadow of death, but he. Psalm 23 is probably the most familiar passage there is in the word of god. The psalmist fears no evilthough evil is realeven in the midst of the darkest valley or the valley of the shadow of death, only because of gods care. He leads me in the paths of righteousness for his names sake. Yea, though i walk through the valley of the shadow of death, i will fear no evil. Though we have made best efforts the books may have occasional errors that. Rosenberg who weekly study a particular psalm which inspires the analysis then posted on the website.
When one considers the difficulties of mere existence during this time, a mere 20 years after the first arrivals in. He also tends to spiritual wellbeing, making sure that the speaker stays on the right path. The reverend jesse glover imported the first printing press to the massachusetts bay colony in 1638, some 18 years after the first english settlers landed at plymouth rock. Preface to the 1640 bay psalm book reformed theology at a. John cotton and his collaborators also use the preface to explain the. Psalm 23 is the 23rd psalm of the book of psalms, generally known in english by its first verse. Rubensteins copy, on loan to the library for this exhibition, were at originally part of the historic old south church library in boston. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process. The bay psalm book 1640 was not the first book to be printed in america, and this is not it. Recommend good books, fiction or nonfiction, featuring the beloved psalm 23. The psalms, and especially psalm 23, speak powerfully to and for gods people in troubled times. Psalm 23 is selfdescribed as a psalm of david, and we have good reason to believe that david did in fact write it. Well, here is one commentary, one phrase at a time. Psalm 23 the lord is my shepherd picture book pdf only.
A psalm of king david, it reflects his experience as a shepherd who cared for his sheep. Much has been written about this psalm, although its six verses are short and simple. We read deep things into the vision of ourselves as sheep, led to green pastures and good water by a kind shepherd. But there are dangers involvedit points to a fearful place of extreme danger and darkness. You may encourage yourself or others with the word and. Preface to the 1640 bay psalm book the singing of psalms, though it breath forth nothing but holy harmony, and melody. The 23rd psalm is one of the bestknown and mostloved literary works in the world, and it may well be the best poem ever written. As previously mentioned, the bay psalm book has gone through. The bay psalm book was the collaborative project of over twelve leading puritan divines and the first publishing venture of the massachusetts colony. The lord is my shepherd psalm 23, kjv bookmarks, 25. Jan 01, 1994 n this age of doubt, distrust, and dissatisfaction, you can learn from psalm 23 how to find contentment, hope, and rest under the watchful eye of jesusthe only good shepherd worthy of the name. The book is considered to have been the work of christian reformers seeking a.
This is the best known and most popular of all 150 psalms. The preface to the bay psalm book is a remarkable statement of purpose. Yea though in valley of deaths shade i walk none ill ill fear. The book is a metrical psalter, first printed in 1640 in cambridge, massachusetts. The meaning of psalm 23 the divine shepherd psalm 23. The lord is my shepherd psalm 23 kjv bookmarks feature sheep grazing on verdant hills. Scholars see psalms 1 and 2 as a deliberate psalm pair, meant to introduce the entire psalter with important themes. Dec 02, 20 the bay psalm book began as a liturgical project meant to galvanize the pastoral ministry of a new colony. Literary analysis of psalm 23, psalm 23, psalms 23, shadow of death, study psalm 23. Snuggle up and watch psalm 23 come to life for your little ones with this beautifully illustrated book from richard jesse watson. Even though i walk through the valley of the shadow of death, i will fear no evil, for you are with me. A london printer, stephen daye, came with the press and established a printing office in cambridge. Bookmarks make great witnessing tools, thoughtful gifts, or card enclosures.
Apr 17, 2016 psalm 23 reminds readers that goodness can pursue them as well as travails. The 1700 copies of the first edition provided puritans with a plain and familiar translation designed to represent more faithfully the hebrew psalms than did the version used by the. He guides me in the paths of righteousness for his names sake. The message from the everyday saints to walk the walk of daily faith in our time, the message is clear. Preface to the 1640 bay psalm book reformed theology at. Dec 03, 2012 the bay psalm book is a key artifact in understanding the beliefs and practices of pilgrims, and the importance of music therein. Psalm 23 the lord is my shepherd picture book seed. The library of congress copy of the bay psalm book and david m.
Moreover, in this easter season, psalm 23 serves a reminder to live in the face of danger and misfortune, even in the shadows of darkness that might surround us, and to know that in living we will be sustained. Your credit card wont be charged until the trial period is over. These two copies of the text are together for the first time since they were separated long ago. Watsons use of vibrant color and detailed imagery beautifully captures the essence of the comforting words of david, bringing the king james version of this. Psalm 23 bay psalm book scriptures good books free. Psalm 1 gregg smith singers ainsworth, h bay book of psalmes the coolidge, p. In the greek septuagint version of the bible, and in its latin translation in the vulgate, this psalm is psalm 22 in a slightly different. Is the 23rd psalmthe 22nd psalm in the vulgate and some catholic bibles one of your favorite psalms. The bay psalm book was the first book printed in british north america. In hebrew the book of psalms is called tehillim, whi.
For example, zoltan haraszti, in the enigma of the bay psalm book makes a very strong case for cottons authorship, based on the style of the writing, comparisons of the draft of the bay psalm book preface with a longer essay on the same subject by cotton, and finally an analysis of the handwriting in a draft copy of the preface that exists. But is ps 23 really about confidence in the face of death. Ropers look at psalm 23 is nothing new, it is like reading the same exact this is the first book i have abandoned in quite awhile. Youre already logged in with your bible gateway account. Mar 30, 2014 the psalms, and especially psalm 23, speak powerfully to and for gods people in troubled times. Oct 05, 2009 the bay psalm book wilberforce eames on. The bay psalm book 1 the lord to me a shepherd is, want therefore i shall not, he in the folds of tender grass doth make me down to lie to waters calm he gently leads restore my soul doth he he doth in paths of righteousness for his names sake lead me. Psalm 23 uses the idea of parallelism that gives an idea in the beginning, and is repeated and elaborated on in later lines. Starting your free trial of bible gateway plus is easy.
The analysis is a product of the discussions between rabbi amram maccabi and dr. The bay psalm book 1640 and the new england primer 1683. Im bummed because i thought it would be interesting to look at psalm 23 from two different people and compare and contrast their different perspectives. Publication date 1903 topics bible, psalters, hymns, english publisher new york. This book is a fabulous followup to psalm 23 memorization for both old and young, and requires only the tiniest bit of censorship for young children. The whole book of psalmes, 1647, held by the british library. Help children grow in their relationship to god as they memorize and learn the meaning of the 23rd psalm in depth. The literary analysis of this psalm is written by dr. No portion in writing of any time or of any work has been so widely circulated. Score a books total score is based on multiple factors, including the number of people who have voted for it and how highly those voters ranked the book. Study 78 literary analysis flashcards from angel m. It is worth noting that the bay psalm books translations of psalms 19, 23, and 107 are anthologized in the library of americas volume of american poetry. No apologies for picking that old favourite since it so thoroughly earns its popularity psalm 23. They depend on shepherds to lead them to water and pasture, to fight off wild beaststhey tend to wander off and fall into a crevice or get caught in a thorn bush.
Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading comfort me psalm 23 mysteries book. Readers may assume that both of these texts are simply functional transmissions of doctrine and discipline, representing a narrow and dogmatic religious culture of merely antiquarian interest. This is no fantasy world where all is sweetness and light. This collection of psalm texts, rather than the bible itself, was the first volume published in the new world. The bay psalm book is a key artifact in understanding the beliefs and practices of pilgrims, and the importance of music therein. Psalm 23 is the 23rd psalm of the book of psalms, generally known in english by its first verse, in the king james version, the lord is my shepherd. Comfort me psalm 23 mysteries book kindle edition by viguie, debbie. I appears that the author, david, wrote this when he wa. Bay psalm book offers valuable insight into how colonial divines shaped the ideal of. Psalm 23 the lord is my shepherd pocket book pdf seed. Other metrical versions to emerge from the protestant reformation include those from the bay psalm book 1640 and a version. The psalms in it are metrical translations into english. Psalm 23 king james authorised version, 1611 1 the lord is my shepherd.
The book of psalms is the third section of the hebrew bible, and a book of the christian old testament. In the beginning, there is joyous life living in a close relationship with god, and at the end, there is happy death and eternal life in the kingdom of the lord. Of course, the massachusetts bay puritans had psalters in england, and they. A good followup to this psalm is psalm 100, which expresses the praise we should render to god as his people and the sheep of his pasture. Psalms 12 an introduction to the psalms summary these psalms together announce what it takes to be happy as a child of god 1. The next step is to enter your payment information. What word can best be used to describe the language of psalm 1 and psalm 23 from the bay psalm book. A ministry tool for christian sunday school lesson plans, vacation bible schools handy to carry. Best books featuring psalm 23 goodreads share book. With davids experience as a shepherd, as a warrior, and a king, he would have been well familiar with the concepts used in. With davids experience as a shepherd, as a warrior, and a king, he would have been well familiar with the concepts used in this chapter. Comfort me psalm 23 mysteries book kindle edition by. It has been called the bestknown of the psalms for its universal theme of trust in god. The sounds of psalm 23 is somewhere between poetry and prose its a lot like hiphop lyrics, actually.
Featuring vibrant, childfriendly illustrations paired with the soothing words from psalm 23, this book makes a wonderful bedtime routine. The bay psalm book, as it is known, is essentially sacred text to be sung during the liturgy. This is a pre1923 historical reproduction that was curated for quality. The 23rd psalm of the bay psalm book is filled with broken syntax, as even the. How many years was the bay psalm book commonly used in new england churches. The hopeful tone evident in the psalm is conveyed through two central. Ive turned to the book of psalms for this weeks poem. The translations are not particularly polished, and not one has remained in use, although some of the tunes to which they were sung have survived for instance, old 100th. Many psalms have distinctive structures and a symmetry which aids memorisation and gives focus to some of the important words and themes of the overall psalm. The whole booke of psalmes faithfully translated into english.
482 30 1465 1001 1406 325 354 451 141 372 159 996 404 73 419 529 1280 37 1104 599 1183 484 7 1398 1409 340 204 334 271 29 892 1006 960 80 410 1284 1415 152 791 629 593 469 1446 10 424 798